@ Kantürk
emeklilik hakkında bir sorum olacak. Belki yardımcı olabilirsin.
Ben türkiye ye dönüş yaparken primlerimi almadım. Türkiyede de çalıştım ama prim eksiğim var. Almanyadaki primleri ile türkiyedeki primleri birleştire bilir miyim?
SGK gidip sordum - borçlanma yapabilirsin denildi. Ama ben borçlanma değil çalıştığım her iki ülkedeki primlerim birleşmesini istiyorum. Öyle olursa cok düşük maaş bağlanır dediler ama asgari ücretten düşük olacak hali yok herhalde.
Primleri birleştirebilirsin, ama dedikleri gibi kısmi aylık bağlanr. 4a'ya göre çalışmışsan, borçlanmanı öneririm. Aylığın daha yüksek olur. Bizden bir hizmet cetveli iste. SGK'ya göster veya borçlanma dilekçesini ver. Ne kadar ödeyeceğini hesaplasınlar.
Türkiye'de az çalışmışsan, bağlanacak olan aylık asgari ücretten az da olabilir. Almanya ve Türkiye süreleri birleştirilir ve kısmi aylık (sözleşme aylığı) sadece kendi ödediğin primlerle hesaplanır. Her ülke kendi primleri üzerinden aylık bağlar. Bana özel email yolla, sigorta numaranı ve adresini bildir. Hizmet cetvelini göndereyim.
http://www.sgk.gov.tr/wps/wcm/connect/cc6a1b26-37d4-48d0-836f-45215cb0c63c/EK+65.doc?MOD=AJPERES
"Dünyada her şey için, maddiyat için, maneviyat için, muvaffakiyet için, en hakiki mürşit ilimdir, fendir; ilim ve fennin haricinde mürşit aramak gaflettir, cehalettir, dalalettir. Yalnız, ilim ve fennin yaşadığımız her dakikadaki safhalarının tekâmülünü idrak etmek ve terakkiyatını zamanında takip eylemek şarttır. " Mustafa Kemal ATATÜRK
Cevap için teşekkürler,
Evraklar yanımda değil. Akşam evden gönderirim. Hizmet cetvelim var. Dilekçe de verdim gelen cevap biraz fazlaydı 
952 günü borçlanabilirsin denildi. Ne kadar para istediklerini tahmin edersin
Almanya da az çalıştım. 6 yaşında ailem ile Almanya ya gittim. Tahsilimi yaptım ve ne yazık ki 83 de döndüm. Gerçi şimdi iyi ki dönmüşüm diyorum
Türkiye' de çalışmışlığım daha çok, ama ilk zamanlar bilgisayarlardan takip edilemiyordu sigortalık vs. İş yerleri girdi cıktı yapmışlar o nedenden dolayı prim günlerim eksik kalıyor. Zaten olabilirsem 3600 günden emekli olmayı düşünüyorum.
952 gün x 8,93 TL = 8501,36 TL (asgari prim)
01.01.2012'den itibaren daha da pahalı olacak.
"Dünyada her şey için, maddiyat için, maneviyat için, muvaffakiyet için, en hakiki mürşit ilimdir, fendir; ilim ve fennin haricinde mürşit aramak gaflettir, cehalettir, dalalettir. Yalnız, ilim ve fennin yaşadığımız her dakikadaki safhalarının tekâmülünü idrak etmek ve terakkiyatını zamanında takip eylemek şarttır. " Mustafa Kemal ATATÜRK
Letzter Beitrag: Einführung in die Übersetzungsarbeit/Reflexionnen Neustes Mitglied: dkdjriendjnJshwbHHd www.yandex.ru
Arbeitet
Bitte Anmelden oder Registrieren
Almanca Türkçe Sözlük Forumu DasForum’a hoşgeldiniz! Almanca öğrenmek isteyenlerin, Almanca öğretmenlerinin, Almanca eğitmenlerinin, çevirmenlerin ve mesleği gereği Almanca ile içli dışlı olan herkesin ihtiyacına uygun 25 bin civarında üstün kaliteli kaydın yer aldığı forumun kullanımı tamamen ücretsizdir. Forumda yer alan metinleri okumak için kaydolmanıza gerek yoktur. Yeni bir konu açmak ya da forumdaki bir yazıya cevap yazmak isteyenlerin ise DasForum’da ücretsiz bir hesap açmaları gerekmektedir.
DasForum’da saygın bir üslup ve dostane bir atmosferin hakim olduğunu özellikle belirtmekte fayda var. Forumdaki bir diğer önemli konu ise soruların soruluş şekliyle ilgili. Bu yüzden DasForum’da yeni bir konu açmadan önce forum içinde araştırma yapmanın yanı sıra, Almanca dilinde yazılmış bu metni ve bu metne cevaben yazılı Türkçe metni okumanızı salık veririz.
Herzlich willkommen im kostenlosen, originalen deutsch-türkischen Lern- und Übersetzungsforum von DasSözlük! Das Forum ist ein Teil von DasSözlük und dient als kostenlose Austauschplattform für alle User. professionelle Übersetzer, Sprachwissenschaftler, Lehrer, Autoren, Journalisten sind hier genauso willkommen wie Türkisch-Lernende oder andere Laien.
LÜTFEN DİKKAT:
Eski CafeUni-hesaplarının tamamına yakınını yeniden kullanıma açmayı başarabildik. Forumdaki eski hesabını aktifleştirmek isteyenlerin şifremi unuttum fonksiyonunu kullanması rica olunur.
Eski forum kayıtlarının DasSözlük’e aktarımı esnasında bazı yazıların yanlışlıkla farklı bir rumuz altında yayına girdiğini tespit ettik. Aktarım işleminin bu amaç için geliştirdiğimiz özel bir yazılım ile yapıldığını belirtir bu durumdan olumsuz etkilenen tüm kullanıcıların affına sığınırız. Sözkonusu sorunu elle düzeltmek bir hayli meşakatli olacağı için çok gerekmediği müddetçe bu şekilde devam edilmesi ricamızı kabul etmenizi dileriz.
CafeUnis alte Forum ist wieder online! Wer sich im Forum einloggen will, wird gebeten die „Kennwort-Vergessen-Funktion“ zu benutzen. Wir konnten fast alle Accounts retten.
AFRtour: Almanya Fuar Turu B2B Partneriniz. Transfer, rehber, şehir turu, otel vb.
Baklava7 : Baklava AVM’si. Dünyanın ilk tatlı ürünler sipariş pazarı
SuperSözlük: Büyük Türkçe deyimler, atasözleri, eş, benzer ve zıt anlamlılar sözlüğü.
WebDolmetscher: Alman mahkemeleri ve devlet dairelerinde geçerli Türkçe-Almanca mükemmel çeviri.