aufsetzen – Übersetzung ins Türkische

aufsetzen (Verb) heißt auf Türkisch başına koymak – weitere Übersetzungen: boynuzu çıkmak, cesaretini kırmak, diklenmek.

Im interaktiven Wörterbuch öffnen → mit fehlertoleranter Suche, ausführlicher Konjugation und Forum-Beiträgen

Bedeutungen und Übersetzungen

aufsetzen Verb

Weitere Bedeutungen im interaktiven Wörterbuch (+4)

Anzeige

Grammatik und Hinweise

Wortart
Verb
Konjugation (Deutsch)
setzt auf, setzte auf, aufgesetzt (3. Person Singular Präsens, Präteritum, Partizip II)
Lesehilfe für Türkischsprachige: so liest man das deutsche Wort
aufsettsen
Lesehilfe für Deutschsprachige: so liest man die türkische Übersetzung
başına koymak → baschena kojmak; boynuzu çıkmak → bojnusu tschekmak; cesaretini kırmak → dschessaretini kermak
Mehr zu aufsetzen

Synonyme

Typische Wendungen und Beispiele

  • Belohnung aufsetzen mükafat takdir etmek
  • sich aufsetzen ata binmek
  • einen Flicken aufsetzen yama vurmak
  • jdm Hörner aufsetzen başkasıyla aldatmak
  • jemandem Hörner aufsetzen birine boynuz takmak
  • dem Partner Hörner aufsetzen boynuz takmak
  • eine ernste Miene aufsetzen ciddi tavır takınmak
  • sich gegen jdn aufsetzen kaba davranmak
  • dem Fass die Krone aufsetzen üstüne tüy dikmek

Forum-Diskussion zu diesem Wort

Fragen, Nuancen und Beispiele aus der Community findest du im Forum von DasSözlük. aufsetzen → Forum

Anzeige