was bedeutet Haft zu in Türkisch

Rubrik: Übersetzungen vom Deutschen ins Türkische · 9 Beiträge ·

eva.l

Cümlenin tümünü yazsan?

Antworten (8)

guliş

Merhaba tekrar

sayfaın en başında şu şekilde yer alıyor

Haft zu I, III VE IV

Vorlage gem. ^121,122 StPO am 18.02.2010

Überhaft zu II !

Kantürk

Haft zu I, III VE IV

I, III ve IV şıklarına tutuklama

Überhaft zu II

II şıkkına ek tutuklama

ek tutuklama talebi / ek hapis cezası talebi / hali hazırda çekilen süresine ek olarak istenen veya verilmiş hapis süresi

Kantürk

Unter Überhaft versteht man die Situation, dass sich jemand, gegen den ein Haftbefehl erlassen wurde, bereits aus anderen Gründen (in anderer Sache) in Haft befindet. Dies kann ein anderer Untersuchungshaftbefehl sein oder auch Strafhaft.

Da immer feststehen muss, wann und wie lange sich ein Beschuldigter für welche Sache in Haft befindet, wird die Reihenfolge der Vollstreckung der einzelnen Haftbefehle genau notiert. Sie werden dann nacheinander vollzogen

guliş

Çok teşekkür ederim çok yardımcı oldunuz

Kantürk

iddianame mi, ceza kararnamesi mi?

guliş

iddiname çeviriğim metin ama zanlılar tutuklanmış

Kantürk

o zaman

Haft zu I, III VE IV

I, III ve IV şıklarına tutuklama (talebi, isteği anlamında)

Überhaft zu II

II şıkkına ek tutuklama (talebi, isteği anlamında)

guliş

evet böyle daha iyi oldu sanırım çok teşekkürler

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.

Passende Einträge im Wörterbuch

Weitere Themen zu diesen Wörtern