Übersetzung eines kurzen Gespräches

Hi,

ich bräuchte eine Übersetzung eines kurzen Gespräches. Hat auf Facebook stattgefunden, kann also gut sein, dass Internetabkürzungen oder ähnliches darunter ist!

Vielen vielen Dank im Vorraus!

- hehehe sen nerelerdeydın bakıyım dun gecekı:)

- tiyatroya gitmiştik arkadaslarla

- hımmm benım senın gırdıgını görduumde gece 4 fılandı ama
:)

- dedim ya işte arkadaslarım girmiş olabilir.oyunlarda hediye fala yolluyolar kendilerine benim adresten ondandır

- :) oda ıyımıs hayırlısı olsun bakalım:)