Terciman

Ben buna inanmıyorum.

1.Tabelacı hatası ve büyük ihtimalle ilgili kişiler görmeden önce fotoğrafı çekilmiş.
2.Ya da fotoğraf manipüle edilmiş.
3.Kırım tatarcasında Tercime tercüme demekmiş.
Hatta şu da var tilde birlik tercime
Ama ''biro'' ilgili birşey bulamadım.

Wenn Russen oder Ukrainer Deutsch sprechen, klingt das "ü" bei ihnen manchmal wie ein "i" und "ö" klingt ein bisschen wie "e":

K e nnen Sie das bitte f i r uns i bersetzen?
usw.

Nereden buldunuz bunu arkadaşlar? Çok komik, ayıp ya, barı göstermeyin, bizde Türküz ayıplayacaklar bizi::? Veya gösterin belki birileri görür de bu hataları yapmaz artık.