Spiegelung

Rubrik: Übersetzungen vom Deutschen ins Türkische · 2 Beiträge ·

Ulvi

Merhaba arkadaslar,

benim aradigim kelime yukarida belirttigim gibi. Altta bu kelimenin hangi cümlede kullandigini görebilirsiniz.

Saygilarimla

ich habe einen Knorpelriss im rechten Knie, der auf den MRT Bildern sichtbar ist.

Der Artzt im Krankenhaus meinte, ich sollte eine Spiegelung vornehmen lassen, bei dem der Riss mit einer Art Klebstoff übergebügelt wird, um ihn zu fixieren.

Leider finde ich zu dieser Methode nichts zum nachlesen - ich selbst höre immer wieder von einer Art "Hobeln" um den Knorpel zu glätten.

Welche Methode ist denn nun die richtige

Antworten (1)

stella

Merhaba A.T.,

Spiegelung = Arthroskopie

Türkçesi = artroskopi

Unter einer Arthroskopie versteht man die "Gelenkspiegelung", d.h. der Blick in das Innere des Gelenks mit Hilfe einer Optik.

Kelime anlamı ‘eklemin içine bakmak’ olan artroskopi, eklem içerisine küçük kanallar yerleştirilerek, bu kanallardan eklemlere bakıp gerekli tanı ve tedavi imkânı sağlayan cerrahi bir yöntemdir.

Artroskop sadece tanı ve tedavi için değil, ilaveten biyopsi örneği alma, serbest dolaşan kıkırdak parçacıklarını çıkartma ve ufak yırtıkların tedavisinde de kullanılabilir.

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.

Passende Einträge im Wörterbuch

Weitere Themen zu diesen Wörtern