Einheitsjugendstrafe
Tercüme önerilerinizi alabilirmiyim.
unter Einbeziehung der rechtskräftigen Urteile des Amtsgerichts - Jugendschöffengericht - Fürth vom 19.06.1996, xxxxxxx, und vom 12.10.1995, yyyyy und der dort festgestellten Taten zu einer Einheitsjugendstrafe von l Jahr und 8 Monaten verurteilt.
benim denemem;
ve Bölge Mahkemesi Fürth – Çocuk ve yetişkin Jüri Ceza Mahkemesinin 19.06.1996 tarihli ve xxxxxx ve 12.10.1995 tarihli yyyyy
numaralı kesinleşmiş Kararını ve orada tespit edilen suçlarını da dâhil ederek 1 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırılmasına.
ama Einheitsjugendstrafenin karşılığını bulamadığım için sanki bir eksik var gibi geliyor bana.
Antworten (2)
Tekdüzen Gençlik (Hapis) Cezası
Geç de olsa çok teşekkür ederim.
En azından bundan sonraki tercümeler de dikkate alırım.
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.