birisini tutmak – Almanca çevirisi

birisini tutmak kelimesinin Almancası für jdn sein – diğer karşılıklar: kriegen.

İnteraktif sözlükte aç → yazım hatalarını tolere eden arama, ayrıntılı çekim ve forum yorumlarıyla

Anlamlar ve çeviriler

Reklam

Dilbilgisi ve notlar

Çekim (Türkçe)
birisini tutuyor, birisini tutar, birisini tuttu, birisini tutacak (3. tekil kişi: şimdiki, geniş, geçmiş ve gelecek zaman)
Almanca konuşanlar için okunuş: bu Türkçe kelime nasıl okunur
birissini tutmak
Türkçe konuşanlar için okunuş: Almanca karşılık nasıl okunur
für jdn sein → für ydn zayn; kriegen → krigen
Daha fazlası: birisini tutmak

Eş anlamlılar

Tipik ifadeler ve örnekler

  • acıkmak Hunger kriegen
  • dayak yemek Zunder kriegen
  • şehit düşmek im Kriege fallen
  • birisini dize getirmek jemanden klein kriegen
  • birisini tavlamak jemanden weich kriegen
  • enselemek zu fassen kriegen
  • birisini azarlamak jdm beim Wickel kriegen
  • biriyle paylaşacak kozu es mit jemandem zu tun kriegen
  • bir şeyi yerinden kımıldatamamak etw nicht vom Fleck kriegen können
  • birşeyi yanlış anlayıp sinirlenmek etwas in die falsche Kehle kriegen

Bu kelimeyle ilgili forum tartışması

Topluluğun soruları, nüansları ve örnekleri DasSözlük forumunda. birisini tutmak → Forum

Reklam