vicdanli vicdansiz

Bölüm: Türkçeden Almancaya Çeviriler · 3 mesaj ·

Jon

So etwas kann ich nicht machen, das wäre mit meinem Gewissen unvereinbar!

Du bist so ein gemeiner Mensch!
Du bist so ein skrupelloser Mensch!

Der ist total kaltblütig!
Der kennt keine Skrupel!
Der ist so was von unbarmherzig!

Yanıtlar (2)

Jon

Ja, das geht natürlich auch. Aber man sagt im Deutschen nicht "etwas nicht über das Herz bringen", sondern "etwas nicht übers Herz bringen".

Lino1

Danke nochmal Jon(tu)

Forumda tartışmaya katıl → Yanıt yazmak, teşekkür etmek ve kendi mesajını eklemek için DasSözlük uygulamasını aç.

Sözlükteki ilgili maddeler

Bu kelimelerle ilgili diğer konular