umso besser
- Die ganze Aufregung war umsonst! Ich habe meine Brieftasche wiedergefunden!
- Umso besser! Dann war es eben nur ein Sturm im Wasserglas.
Yukarıdaki konuşmada geçen "umso besser" ne anlama geliyor?
Antworten (2)
Spontan aus dem Bauch heraus würde ich das in diesem Kontext mit
- E iyi ya işte! (umgs.)
übersetzen.
Je nach Kontext sagt man ja manchmal auch Ne mutlu! (als Ausdruck der Freude über eine gute Nachricht).
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.