Umsatzrentabilitat

Umsatz: ciro, hâsılat, iş hacmi, satış, satış hâsılatı, satış tutarı, sürüm, tedavül, ticari işlem
Umsatzrentabilität: toplam satış rantabilitesi
(Meslekî terimler sözlüğü, Dr. Hasan Coşkun)

f.dilek ve Pico katkılaınız için teşekkür ederim.

Merhaba perpignan

Umsatzrentabilität: "toplam satış kârlılığı" olarak da geçiyor birçok yerde.

Rentabilität: rentabilite/kârlılık/verimlilik

Toplam satış: Dönem kâr veya zarar toplamı (bir işletmenin)

Kolay gelsin!

Alıntılar:

r Umsatz : gesamter Wert aller Waren und Leistungen, die in einem bestimmten Zeitraum verkauft bzw. erbracht wurden.Duden - Das Bedeutungswörterbuch, 3. Aufl. Mannheim 2002 [CD-ROM]

e Rentabilität : prozentuales Verhältnis zwischen einer Erfolgs- (z.B. Gewinn) und einer Bezugsgröße (eingesetztes Kapital, Umsatz u.a.). Die Rentabilität ist ein wichtiges Kriterium für die Erfolgskontrolle, den Betriebsvergleich sowie die Entscheidung über Investitionen. Die Gesamtkapitalrentabilität ist das Verhältnis von Kapitalgewinn (Jahresüberschuss plus Fremdkapitalzinsen) zum gesamten gebundenen Kapital (Eigen- und Fremdkapital), die Eigenkapitalrentabilität das Verhältnis von Gewinn und Eigenkapital und die Umsatzrentabilität das Verhältnis von Gewinn und Umsatz. (Return on Investment) © Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2006

e Umsatzrentabilität: toplam üretim veya yatırım kârlılığı/verimliliği

Selamlar:)
Salih

Orhan EvcimenIn "Almanca – Türkçe İktisat – Ticaret – Maliye – Para – Banka Terimleri Sözlüğü" şu açıklamayı yapıyor: " Umsatz : sürüm, ciro, tedavül, varidat, hasılat, ticari muamele" Bence "hasılat" en uygun sözcük.

Umsatzrentabilitaet= Hasılat kârı
:)
Salih

Hallo zusammen,
habe Umsatzrentabilität / Umsatzrendite gerade für das Wörterbuch gesucht und bin dabei auf diese Quelle gestoßen:
[Link entfernt]

ROS (Return on Sales): Satış Kârlılığı / Satışların Getirisi