Selimin kardan kaymasi

Almanya' ya aile birlesimi ile gelen ve Almancayi yeni ögrenmeye calisan bir Türk (Selim) bey arabasi ile kardan kayarak kaza yapiyor ve 112 polis imdat telefonun arayarak merkezdeki görevli polis memuru ile arasinda su konusma geciyor:

Selim: Ich Unfall

Polis memuru kaza yaptigini anliyor ve soruyor: Wie ist der Unfall passiert?

Selim: Kar'in Almancasini bilmiyor ve "Nichts Regen aber andere Material" diyor.

Polis memuru kardan kayarak kaza yaptigin anliyor ve soruyor: Gibt es Tote?

Selim ölünün Almancasini bilmiyor ve ölü yok ama yarali oldugunu belirtmek istiyor:

"Nichts Tode, aber ein bisschen Tode" diyor.