Prägen?

Hier ein paar Beispiele:

Meine Zeit am Gymnasium hat meine Kindheit und Jugend sehr stark geprägt.
(Bedeutung: ...... hatte einen maßgeblichen Einfluss auf meine Kindheit und Jugend.)

Mozart hat die Musik seiner Epoche so geprägt wie kein anderer Komponist seiner Zeit.
(Bedeutung: ....... Kein anderer Komponist seiner Zeit hat die damalige Musikepoche so bestimmt / hatte einen so entscheidenden Einfluss darauf wie Mozart.

Man kann also sagen: "prägen" = entscheidenden Einfluss auf etwas haben, bestimmend für etwas sein

Im Türkischen könnte man z.B. sagen: Mozart, çağ açan besteleriyle müzik tarihine imzasını attı oder müzik dünyasını etkiledi