Ekonomi terimleri

Merhaba,

bu cümlelerin Türkçe'ye çevirisi konusunda yardım ederseniz sevinirim.

Teşekkürler.

Im Urteil von Großunternehmen kommt der Schweiz bezüglich des Grads der Unternehmensbesteuerung im internationalen Vergleich nur noch ein Platz im Mittelfeld zu.

Vor dem Hintergrund von Rekordgewinnen in der Höhe von 21 Milliarden Euro, schütten sie für das vergangene Jahr Dividenden im Umfang von sieben Milliarden Euro aus, plus vierzehn Prozent (14%) gegenüber dem Vorjahr.

Gleichwohl lässt der Dividendensegen derzeit die meisten Investoren am Pariser Aktienmarkt unberührt, obwohl Frankreichs Unternehmen noch nie so großzügig waren.

Das kann sich jedoch ändern: In schwierigen Börsenzeiten versprechen hohe Dividenden eine Kursabsicherung nach unten.

Wichtiger als die Ausschüttung sind für den Anlageentscheid Gewinndynamik und Restrukturierungspotential.

Acht Monate nach Beginn der Krise in Lateinamerika ist nicht ein einziger Dollar an ausländischem Kapital freiwillig in die Region zurückgeflossen, während es den Gläubigern an der elementarsten Bereitschaft zur Verlängerung der Kredite gefehlt hat.