aşk ve sevgiyle ilgili
ich hab das grob verstanden, hätte aber sehr gerne eine gute übersetzung ins deutsche....sonsuz tesekkür.
Insan ne kadar garip bazen sevgiyi ve aşkı hak edene müptela olmayıp bizi red edene bize aşkı ve sevgiyi layık olduğumuzdan bihaber olana müptela oluruz. Doğada herşey zıttı ile var olduğunu biliyoruz ama ya bu ilgi ve alakalarimiza ne demeli. Haykırmakla bize birşey kalmıyor lakin bazı şeyleri kalbimize gömüp sabrımızı aklımızla dizginlemeyi öğreneceğiz. zindandan çıkma erdemini ulaşmamız gerekir.
Yanıtlar (3)
istersen Google übersetzer ile bir dene ( :X mecazidir!)
ya da kendin yap
biz de çevirini düzeltelim
Burası bedava çeviri sayfası mı?
yoksa çevirmenlerin birbirine yardım ettikleri bir sayfa mı?
(tu)
Forumda tartışmaya katıl → Yanıt yazmak, teşekkür etmek ve kendi mesajını eklemek için DasSözlük uygulamasını aç.