takılmak – Almanca çevirisi

takılmak (Fiil) kelimesinin Almancası anbeißen – diğer karşılıklar: anpflaumen, aufziehen, foppen.

İnteraktif sözlükte aç → yazım hatalarını tolere eden arama, ayrıntılı çekim ve forum yorumlarıyla

Anlamlar ve çeviriler

takılmak Fiil

Reklam

Dilbilgisi ve notlar

Sözcük türü
Fiil
Çekim (Türkçe)
takılıyor, takılır, takıldı, takılacak (3. tekil kişi: şimdiki, geniş, geçmiş ve gelecek zaman)
Almanca karşılığın açıklaması
abhängen: jugendsprachlich: nichts tun
Almanca konuşanlar için okunuş: bu Türkçe kelime nasıl okunur
takelmak
Türkçe konuşanlar için okunuş: Almanca karşılık nasıl okunur
anbeißen → anbaysen; aufziehen → auftsien; hänseln → henseln
Daha fazlası: takılmak

Tipik ifadeler ve örnekler

  • fıstık gibi olmak zum Anbeißen hübsch sein
  • bayrak çekmek Flagge aufziehen
  • muziplik etmek jemanden aufziehen
  • birinin anlayacağı dilde konuşmak andere Saiten aufziehen
  • yumuşak davranmak mildere Saiten aufziehen
  • birisine takılmak jdn necken
  • şakalaşmak sich gegenseitig necken
  • çelme atmak stolpern lassen
  • birisine takılmak über jdn witzeln
  • bir şeyi çengelden indirmek etw abhängen

Bu kelimeyle ilgili forum tartışması

Topluluğun soruları, nüansları ve örnekleri DasSözlük forumunda. takılmak → Forum

Reklam