işine gelmek – Almanca çevirisi

işine gelmek kelimesinin Almancası etwas kommt jemandem gelegen – diğer karşılıklar: jemandem recht sein, passen.

İnteraktif sözlükte aç → yazım hatalarını tolere eden arama, ayrıntılı çekim ve forum yorumlarıyla

Anlamlar ve çeviriler

Reklam

Dilbilgisi ve notlar

Çekim (Türkçe)
işine geliyor, işine gelir, işine geldi, işine gelecek (3. tekil kişi: şimdiki, geniş, geçmiş ve gelecek zaman)
Almanca konuşanlar için okunuş: bu Türkçe kelime nasıl okunur
ischine gelmek
Türkçe konuşanlar için okunuş: Almanca karşılık nasıl okunur
etwas kommt jemandem gelegen → etvas kommt yemandem gelegen; jemandem recht sein → yemandem reht zayn; passen → pasen
Daha fazlası: işine gelmek

Eş anlamlılar

Tipik ifadeler ve örnekler

  • birbirine uymak aufeinander passen
  • tamamen uymak genau passen
  • pes ich passe
  • iç içe sığmak ineinander passen
  • biçimine getirmek passend machen
  • uygun düşmek sich passen
  • böyle iyidir (Frankonya lehçesi) passt schon
  • uymak auf etw passen
  • biçilmiş kaftan gibi das passt haargenau
  • tam da bedenine göre olmak wie angegossen passen

Bu kelimeyle ilgili forum tartışması

Topluluğun soruları, nüansları ve örnekleri DasSözlük forumunda. işine gelmek → Forum

Reklam