hörig – Übersetzung ins Türkische

hörig (Adjektiv) heißt auf Türkisch bağımlı – weitere Übersetzungen: başkasına, benliğini hiçe sayacak şekilde bağlı.

Im interaktiven Wörterbuch öffnen → mit fehlertoleranter Suche, ausführlicher Konjugation und Forum-Beiträgen

Anzeige

Bedeutungen und Übersetzungen

hörig Adjektiv

Grammatik und Hinweise

Wortart
Adjektiv
Lesehilfe für Türkischsprachige: so liest man das deutsche Wort
hörih
Lesehilfe für Deutschsprachige: so liest man die türkische Übersetzung
bağımlı → baemle; başkasına → baschkassena; benliğini hiçe sayacak şekilde bağlı → benliini hitsche ssajadschak schekilde bale
Mehr zu hörig

Typische Wendungen und Beispiele

  • etw delegieren işi başkasına yüklemek
  • schikanöse Prozessführung sırf başkasına zarar vermek amacıyla dava takibi
  • sich ausreden suçu başkasına atmak
  • auf jdn projizieren kendi duygu ve düşüncelerini başkasına aitmiş gibi göstermek
  • ein goldener Käfig lüks yaşam sürdüğü halde başkasına bağımlı olma durumu
  • jdm etw unterjubeln suçu gizlice başkasına yıkmak
  • Auftrag nach außerhalb vergeben başkasına iş vermek
  • auf jdn eine Krankheit übertragen hastalığı başkasına geçirmek
  • jemandem etwas in die Schuhe schieben suçu başkasına yüklemek

Forum-Diskussion zu diesem Wort

Fragen, Nuancen und Beispiele aus der Community findest du im Forum von DasSözlük. hörig → Forum

Anzeige