eulen – Übersetzung ins Türkische

Typische Wendungen und Beispiele

• eine Eule fangen → öğle uykusuna dalmak
• einer Eule aufsitzen → şansı yaver gitmemek
• aussehen wie eine Eule → çok çirkin olmak
• blind wie eine Eule → aradığı eşyaları bulamamak
• Eulen nach Athen tragen → fuzuli iş yapmak
• jemanden zur Eule machen → birine kötü davranmak
• voll wie eine Eule → zil zurna sarhoş
• klug wie eine Eule sein → cin gibi olmak
• leise wie der Flug der Eule → ses seda çıkarmadan
• ein Gesicht machen wie eine Eule am Mittag → uykusuzmuş gibi bir izlenim yaratmak

Forum-Diskussion zu diesem Wort

Fragen, Nuancen und Beispiele aus der Community findest du im Forum von DasSözlük. eulen → Forum