etwas klappt wie am Schnürchen – Übersetzung ins Türkische

Bedeutungen und Übersetzungen

• bir işin sorunsuz bir şekilde gerçekleşmesi
• bir şeyi tereyağından kıl çeker gibi olması

Grammatik und Hinweise

Lesehilfe für Türkischsprachige: so liest man das deutsche Wort

etvas klappt vi am şnürhen

Lesehilfe für Deutschsprachige: so liest man die türkische Übersetzung

bir işin sorunsuz bir şekilde gerçekleşmesi → bir ischin ssorunssus bir schekilde gertschekleschmessi; bir şeyi tereyağından kıl çeker gibi olması → bir scheji terejaendan kel tscheker gibi olmasse