Hier sammeln wir Berichte anderer Medien über DasSözlük. Jeder Beitrag ist kurz zusammengefasst – den vollständigen Bericht liest du beim jeweiligen Medium: einfach auf den Screenshot oder den Knopf klicken.
Burada DasSözlük hakkında yayımlanan haberleri ve yazıları bir araya getiriyoruz. Her yazının kısa bir özeti var – haberin tamamını okumak için ekran görüntüsüne ya da düğmeye tıklaman yeterli.
Screenshot: yeniposta.de – zum Original klickenEkran görüntüsü: yeniposta.de – aslını görmek için tıkla
Yeni Posta
CafeUni’yi hatırlayanlara: DasSözlük yenilendi
Veröffentlicht am 04.11.2026 · Türkisch
Yayın tarihi: 04.11.2026 · Türkçe
Yeni Posta stellt das runderneuerte DasSözlük vor: ein Deutsch–Türkisch-Wörterbuch, das 1999 als MyDictionary begann und später als SuperSozluk und CafeUni bekannt wurde. Der Bericht erklärt die fehlertolerante Suche (auch mit gebeugten Verbformen wie „ging“ → „gehen“), stellt den Sprachtrainer mit Einstufungstest und 12 Lernspielen vor und berichtet über das übernommene Archiv des CafeUni-Forums. Zum Schluss sucht Mustafa Şahin-Brandt Freiwillige für Redaktion und Moderation.
Yeni Posta, 1999’da MyDictionary adıyla başlayan, sonraki yıllarda SuperSozluk ve CafeUni adlarıyla tanınan Almanca–Türkçe sözlüğün yenilenmiş hâlini tanıtıyor. Haberde eksik harflere ve çekimli fiillere (“ging” → “gehen”) toleranslı arama, seviye testi ve 12 oyunla Dil Antrenörü ve CafeUni forumunun arşivinin yeni siteye taşınması anlatılıyor. Yazı, editörlük ve moderatörlük için gönüllü çağrısıyla bitiyor.
Screenshot: ay-yildiz.com – zum Original klickenEkran görüntüsü: ay-yildiz.com – aslını görmek için tıkla
AY-YILDIZ Magazin
Deutsch–Türkisch-Wörterbuch: Mit DasSözlük Wörter finden und verstehen
Stand der Quellenprüfung: 15.11.2026 · Deutsch
Kaynak kontrol tarihi: 15.11.2026 · Almanca
Das AY-YILDIZ Magazin widmet DasSözlük einen Ratgeber-Artikel in der Rubrik „Sprache & Alltag“. Er zeigt, wie man ein Deutsch–Türkisch-Wörterbuch sinnvoll nutzt – etwa am Beispiel „Bank“, das je nach Satz „bank“ (Sitzbank) oder „banka“ (Geldinstitut) heißt –, erklärt die Suchhilfen bei Sonderzeichen und Tippfehlern, stellt den Sprachtrainer mit Einstufung A1–C2 vor und gibt einen 10-Minuten-Lernplan sowie Antworten auf häufige Fragen.
AY-YILDIZ Magazin, “Dil ve Gündelik Hayat” bölümünde DasSözlük’e bir rehber yazı ayırıyor. Yazı, Almanca–Türkçe sözlüğün nasıl verimli kullanılacağını gösteriyor: örneğin “Bank” kelimesi cümleye göre “bank” (oturak) ya da “banka” (finans kuruluşu) oluyor. Özel karakterler ve yazım hataları için arama kolaylıkları, A1–C2 seviye tespiti sunan Dil Antrenörü, 10 dakikalık öğrenme planı ve sık sorulan sorular da yazıda yer alıyor.
Die Screenshots zeigen Ausschnitte der genannten Medien und verlinken auf die Originalbeiträge. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind die jeweiligen Medien verantwortlich.
Ekran görüntüleri ilgili yayın organlarından alıntıdır ve asıl yazılara bağlanır. Bağlantı verilen sayfaların içeriğinden ilgili yayın organları sorumludur.
Du hast über DasSözlük berichtet oder möchtest etwas veröffentlichen? Schreib uns: DasSözlük hakkında yazdınız mı ya da yazmak mı istiyorsunuz? Bize ulaşın: Hallo@DasSozluk.com