Unterhaltstitel
Hallo zusammen,
Ich übersetze gerade ein Rechtsanwalt schreiben; dabei geht es um Kindesunterhalt. Was ist mit Unterhaltstitel gemeint? Wie kann man das genau übersetzen?
Der Absatz dafür ist so:
Innerhalb der Frist ist unserer Mandantin auch ein Unterhaltstitel - z.B. in Form einer kostenfreien Jugendamtsurkunde - zur Verfügung zu stellen.
ups; falsche Stelle. Hab es gerade nochmal bei Übersetzung von Deutsch auf Türkisch eingegeben.
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.