Übersetzung Konditionalis
"Yaptıysanız, görüşme tutanaklarını açıklasanız da biz de öğrensek, Dışişleri Bakanımız geceleri rahat uyuyor mu, uyumuyor mu?"
(M.Y.Yilmaz in Hürriyet vom 9.7.12)
"Wenn Sie das gemacht hätten und wenn Sie Ihr Verhalten bei den Treffen erklären würden, dann würden auch wir wissen, ob unser Außenminister nachts ruhig schläft oder nicht."
Ist das richtig übersetzt? Wieso heißt es nicht 'biz de öğrenirdik' ?
Forumda tartışmaya katıl → Yanıt yazmak, teşekkür etmek ve kendi mesajını eklemek için DasSözlük uygulamasını aç.