Temizlik Firmasi icin isim
Arkadaslar bir temizlik firmasi kuracagim ama isim ariyorum, bir cok isim coktan alinmis :(
su anda aklimda olanlar
gut reinigung
nett reinigung
natural reinigung
putzmaus ( biraz cocukca geliyor kulaga ama )
siz bana fikir verebilirmisiniz bu konuda ?
Antworten (4)
Bence "Putzmaus" kulaga hos gelen bir isim. Baska teklifler "Putzteufel" veya "Vollglanz" olabilir.
olduğun bölgede hangi Alman lehçesi konuşuluyor?
Oradaki lehçedeki karşılıkları düşünebilirsin.
"Putzmaus" sözcüğü Alman erkeklerinde "Nacktputzen" (ücret karşılığında evinize gelen çıplak temizlikçi kadınlar) konusunu çağrıştırabilir. Yani biraz erotizme kaçıyor.
"Putzmaus"ın aynı zamanda patentli bir boru temizleme sisteminin marka adı olduğu da bilinmelidir.
"Vollglanz" hoşuma gitti...
Kantürk'ün yazdıklarına katılıyorum. Hangi eyalet?
Şirketin hukuki statüsü "GmbH" olarak kabul edilecek olursa aşağıdaki firma unvanları düşünülebilir:
1. Putzen mit System GmbH
2. Putzen mit Liebe GmbH
3. Mit einem Wisch GmbH
4. Die Putzexperten GmbH
5. Der Putz-Spezialist GmbH
6. Vollglanz GmbH
7. Die Vollglanz-Profis GmbH
Favorilerim 1, 3, 4 ve 7.
arkadaslar süpersiniz :) vollglanz gercekten cok güzel yanliz domain vollglanz.de dolu ama Voll-glanz.de bosta alabilirim :) firma Niedersachsen`da hannover sehrinde.
ayrica sayin jon2 haklisiniz putzmaus`u bir alman arkadasa sordum puf`mu acacaksin dedi >:D<
Putzteufel aklima ilk gelendi ama dolu
diger isimler cok uzun ama vollglanz ve Putzexperten cok güzel , baska tavsiyesi olan varsa sevinirim.
edit : putzexperten`de karar kildim ve putz-experten.de domainini aldim tesekkür ederim tekrar dan...
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.