Otele yerlesme

Otele yerleştim.

Ich komme im Hotel an.
Ich nehme mir ein Hotelzimmer.
Ich bin im Hotelzimmer.
Ich habe mich im Hotelzimmer bequem gemacht.

Otele varış: Ankunft im Hotel
Otele yerleşme: Zimmervergabe im Hotel / Einchecken im Hotel (Neudeutsch ?)
in das Hotel einchecken - Check-in in das Hotel -

Bei Hotelaufenthalten wird dieser Begriff seit einiger Zeit auch verwendet. Hier beinhaltet der Check-in das Erfassen der Personalien des Gastes mithilfe eines Meldescheines, ggf. das Prüfen der Kreditwürdigkeit sowie das Aushändigen des Zimmerschlüssels.