Kubus

Rubrik: Übersetzungen vom Deutschen ins Türkische · 3 Beiträge ·

Jon

Ich vermute, dass "Kubus" in dieser speziellen Wohnung, die in Aytens Buch beschrieben wird, ein in die Wand eingelassenes Möbelstück ist, in dem alkoholische Getränke aufbewahrt werden, also eine Art ankastre Amerikan bar .

P.S.: Habe in dem Absatz obendrüber "Amerikan" jetzt nachträglich in die Großschreibung umgewandelt, damit niemand meinen Fehler sieht und es versehentlich klein schreibt. Ich hatte immer gedacht, dass das Wort "Amerikan", das man ja sonst immer groß schreibt, wenigstens bei "Amerikan bar" klein geschrieben wird. Danke an Rasko.für den versteckten Hinweis.

Antworten (2)

Rasko

Cubus (lat.) = Sechsflächner = Würfel

Kaldırım taşı da olabilir, küp şeklinde kaldırım taşı.

Ama "ankastre Amerikan bar", küp şeklinde ise, o da olabilir. :)

Ayten

Gömme dolap gibi birseymi acaba?

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.

Passende Einträge im Wörterbuch

Weitere Themen zu diesen Wörtern