Hilfee !!!!
Wer kann mir sagen was "geçici vergi" und "defter tasdiki" auf deutsch heisst ????
Yanıtlar (4)
Bitte schön !
geçici vergi = vorübergehende Steuer
defter tasdiği = Beglaubigung des Buches (Handelsbuch)
(Quelle: SERDAR'S WB )
geçici vergi: provisorische steuer
defter tasdiki: buchgenehmigung
Leider kann ich diesen Empfehlungen "provisorisch" und "Buchgenehmigung" nicht zustimmen, da diese Begriffe in der Wirtschaftsliteratur eben als "vorübergehende Steuer" und "Beglaubigung" verwendet werden. Übrigens bei der "defter tasdiği" wird nichts genehmigt sondern durch das Notariat die Seiten der Handelsbücher nummeriert und gestempelt, um eventuellen Manipulationen vorzubeugen.
Mit besten Wünschen
weiter so!
Forumda tartışmaya katıl → Yanıt yazmak, teşekkür etmek ve kendi mesajını eklemek için DasSözlük uygulamasını aç.