Gewährleistungen

Rubrik: Übersetzungen vom Deutschen ins Türkische · 2 Beiträge ·

Kantürk

KSchG - Kündigungsschutzgesetz

i.d.g.f.. in der geltenden Fassung (i.d.g.F.)

Kaufpreis - Faktura = Kaufpreisrechnung

im Sinne des Kündigungsschutzgesetzes in der geltenden Fassung

Antworten (1)

Levent

Kantürk schrieb:

in der geltenden Fassung

(KSchG) Kündigungsschutzgesetz İş Akdini Feshe Karşı Koruma Kanununun ...
(KSchG) Konsumejntenschutzgesetz Tüketiciyi Koruma Yasasının ...
(i.d.g.F. in der geltenden Fassung) ... yürürlükte olan şekline göre ...

ya da

... yürürlükte olan şekli hükümleri uyarınca.

PS.
laut Wikipedia:
Das deutsche Kündigungsschutzgesetz (KSchG) ist ein Gesetz, das die im Zivilrecht grundsätzlich bestehende Kündigungsfreiheit von Verträgen mit einer längeren Laufzeit („Dauerschuldverhältnissen“) zugunsten des Arbeitnehmers bei der Beendigung von Arbeitsverhältnissen auf sozial gerechtfertigte Kündigungen beschränkt. ...

Laut Wikipedia
Das österreichische Konsumentenschutzgesetz (KSchG) , BGBl. Nr. 140/1979, ist am 1. Oktober 1979 in Kraft getreten und soll den Konsumenten vor Übervorteilung, wie die Juristen die Benachteiligung nennen, schützen.

.

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.

Passende Einträge im Wörterbuch

Weitere Themen zu diesen Wörtern