Einzelnachweis
havale dekontu ?
Havale listesi ?
Antworten (4)
Havale dekontu
Bankeinzahlungsbeleg=dekont (makbuzu)
HAVALE / DEKONT MAKBUZU = Überweisungsbeleg m
"Einzelnachweis der Überweisungen" cümlesini
"havalelerin ayrıntılı dökümü" ya da "yapılan havalelerin hesap hülasasında ayrıntılı dökümü" şeklinde açıklayarak çevirmek daha doğru olur görüşündeyim.
Danke! (tu):)
havalelerin ayrıntılı dökümü veya listesi
ben ... listesi olarak aldım
Einzelnachweis der Rentenzahlungen
(emekli) aylık ödemelerinin (ayrıntılı) listesi
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.