Diplom/Lehrveranstaltung
Vielleicht so:
Komposition von Etüden
Komposition von Übungsstücken
Komposition von Übungsmusik
Es gibt noch was Besseres, und es liegt mir auf der Zunge, aber ich komm' jetzt nicht drauf...
Yanıtlar (3)
Hallo Jon,
beim Googeln bin ich auf "pägagogische Musik" gestoßen. Könnte vielleicht "Komponieren/Komposition von pädagogischer Musik" eine Alternative sein?
Ja, auf jeden Fall. Wenn "eğitim müziği" wirklich "pädagogische Musik" ist, dann schreib:
Komposition von pädagogischer Musik
Eine etwas speziellere Alternative, die noch mehr nach deutschem Hochschulbetrieb klingt, wäre noch das hier (ohne Gewähr!):
Kompositionslehre für den Bereich Pädagogische Musik
Dann entscheide ich mich für "Komposition von pädagogischer Musik".
Emeğin ve zamanın için teşekkürler sevgili Jon, iyi çalışmalar diliyorum.
Forumda tartışmaya katıl → Yanıt yazmak, teşekkür etmek ve kendi mesajını eklemek için DasSözlük uygulamasını aç.