ACILLLL
Dadurch erhärten sich die Fronten zwischen den Fallmanagern und den Arbeitssuchenden noch mehr.
Türkce tercümesini istiyorum. Acaba dogru anlamismiyim diye: SAGOLUN
Antworten (6)
Merhaba Ayten,
Kimse cevap yazmadığı için ben bir deneme yapayım, dedim:
Böylece görevli memurlar ile iş arayanların arasındaki cephe (çelişki) daha da katılaşıyor.
Hallo eva.I,
vielen Dank für die Übersetzung. Das gefällt mir hervorragend.
Hallo Ayten,
nur eine Verbesserung, unbedingt nötig: Beweise können sich "er"härten - Fronten immer nur ver härten.
Gruß
Mir das auch seltsam vor ... hatte aber keine Lust, im Duden nachzusehen.
Danke, Mau!
Merhaba,
Sevgili Ayten Kardeşim,
Foruma yazdığınız metnin ana temasını başlık olarak yazarsanız daha iyi olur sanıyorum. Çünkü katılımcılar bu başlıklara bakarak daha hızlı yardımcı olabilirler. Siz sürekli "ACİL" kelimesini başlık olarak yazıyorsunuz. Bu bir bakışta hangi konuda yardım istediğinizi göstermemektedir. Hatırlatmak istedim. İşlerinizde başarılar dilerim. Kolay gelsin.
Merhaba blm,
uyarinizi dikkate alicam. Bugün yine ACIL baslikli biseyler sormustum maalesef .
Ilginiz icin tesekkürler. Sagolun!
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.