wissenschaftspolitischer Sprecher

Rubrik: Übersetzungen vom Deutschen ins Türkische · 4 Beiträge ·

angie

Hallo, ich bin´s leider noch einmal:

ich habe "wissenschaftspolitischer Sprecher" im Türkischen mit "bilim politikalarından sorumlu sözcü" übersetzt; hört sich m.E. jedoch nicht sonderlich gut an. Wie würdet Ihr es machen?

Danke!

Selim Pusat

Antworten (3)

Tommiks

Wissenschaftspolitik = bilim ve teknoloji politikası

Der wissenschaftspolitische Sprecher der XY, Herr Peter Müller, hat heute ..... = XY'nin bilim ve teknoloji politikasından sorumlu sözcüsü Sayın Peter Müller ......

angie

Jon, ich danke Dir ein zweites Mal

Tommiks

Menschenskinder, wie oft denn noch???

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.

Passende Einträge im Wörterbuch

Weitere Themen zu diesen Wörtern