so ... wie

Rubrik: Grammatik & Co. / Gramer ve Benzeri Konular · 3 Beiträge · 28.07.2010

Gast 28.07.2010

Heute ist das Wetter so heiß wie lang nicht mehr.

Bu cümlenin tercümesi tam olarak "Hava bugün uzun zamandır olmadığı kadar sıcak/kavurucu" mu oluyor?

Antworten (2)

Gast 28.07.2010

Könnten Sie bitte die Varianten verfassen, die Sie sich vorstellen kann?

VulkaN 28.07.2010

"uzun suredir hava bugünki kadar sıcak olmamıstı"

da olabilir

Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.