Gemüse waschen/putzen
Was heißt das ganz genau?
Antworten (5)
Sebzeyi yıkamak
Sebze temizlemek
Sebzeyi yıkamak, temizlemek, kabuğunu ayıklamak...
Gemüse waschen ist die Behandlung mit Wasser.
Gemüse putzen bedeutet in der Regel, dass auch sonstige störende Teil entfernt werden, z.B. Stiele, faule Stellen, Schale etc.
Salat "wäscht" man eigentlich nicht, sondern man "putzt" es. Der Vorgang unter dem laufenden Wasser ist dann der, dass der Sand herausgespült wird und die unteren, harten Teile der Blätter sowie braune Stellen oder hässliche Blätter entfernt werden.
Yıkamak kann daher u.U. zu eng sein, temizlemek gibt das 'Putzen' am besten wieder.
Danke Rumpf für die tolle Erklärung. :D" title=">:D" class="bbcode_smiley" /><
Im Forum mitdiskutieren → Antworten, Danke-Klicks und eigene Beiträge gibt es in der DasSözlük-App.