En geniş kapsamlı Türkçe-Almanca sözlük | Das größte Wörterbuch für Türkisch-Deutsch
Deutsch>>Türkisch
Verb
geraten Verb
benzemek
geraten Verb
çatmak
geraten Verb
fotoğraf çekmek
geraten Verb
düşmek
geraten Verb
gelmek
geraten Verb
girmek
geraten Verb
kapılmak
geraten Verb
kaplamak
geraten Verb
maruz kalmak
geraten Verb
olmak
geraten Verb
rastlamak
geraten Verb
uğramak
auf Abwege geraten Verb
kötü yola düşmek
außer Rand und Band geraten Verb
kendini kaybetmek
außer sich geraten Verb
kendinden geçmek
gut geraten Verb
başarıyla sonuçlanmak
in Brand geraten Verb
alev almak
in Brand geraten Verb
alevlenmek
in Brand geraten Verb
ateş almak
in Brand geraten Verb
tutuşmak
in den Hinterhalt geraten Verb
tuzağa düşürmek
in Entzücken geraten Verb
büyük sevinç duymak
in Entzücken geraten Verb
esrimek
in Gefangenschaft geraten Verb
esir düşmek
in Gefangenschaft geraten Verb
esir olmak
in Harnisch geraten Verb
çileden çıkmak
in Harnisch geraten Verb
hiddetlenmek
in Harnisch geraten Verb
kızmak
in Harnisch geraten Verb
küplere binmek
in Panik geraten Verb
paniğe kapılmak
in Panik geraten Verb
panik yapmak
in Panik geraten Verb
telaşlanmak
in Verruf geraten Verb
adı çıkmak
in Verruf geraten Verb
dile düşmek
in Verruf geraten Verb
itibarını kaybetmek
in Verruf geraten Verb
saygınlığını yitirmek
in Verzückung geraten Verb
esrimek
in Verzückung geraten Verb
hayran kalmak
schlecht geraten Verb
başarısızlıkla sonuçlanmak
Adverb
geraten Adverb
uygun
geraten Adverb
yerinde
an jdn geraten
birisine rastlamak
an jdn geraten
denk gelmek
auf Grund geraten
geminin karaya oturması
außer Rand und Band geraten
çoşmak
außer Rand und Band geraten
darmadağın olmak
außer Rand und Band geraten
galeyana gelmek
außer Rand und Band geraten
kendini zaptedememek
einander in die Haare geraten
kavgaya tutuşmak
einander in die Haare geraten
saç baş yoluşmak
gegen etw geraten
bir şeye çarpmak
in Angst geraten
endişeye düşmek
in Aufregung geraten
telaşlanmak
in Begeisterung geraten
ateşlenmek
in Begeisterung geraten
coşmak
in die Klemme geraten
şapa oturmak
in die Klemme geraten
sıkıntıya düşmek
in Eifer geraten
heyecana kapılmak
in eine Lage geraten
bir duruma düşmek
in eine Zwickmühle geraten
çok zor bir duruma düşmek
in eine Zwickmühle geraten
zor durumda kalmak
in einen Hinterhalt geraten
bir pusuya düşmek
in einen Zustand geraten
bir hale düşmek
in Entsetzen geraten
telaşa kapılmak
in Entsetzen geraten
telaşlanmak
in Erregung geraten
ateş basmak
in Erregung geraten
heyecanlanmak
in Erstaunen geraten
şaşkınlığa kapılmak
in Gefahr geraten
tehlikeye düşmek
in Konflikt geraten
ihtilafa düşmek
in Konflikt geraten
zıtlaşmak
in Konkurs geraten
iflas etmek
in Mißkredit geraten
itibarsız duruma düşmek
in Rückstand geraten
gecikmek
in Rückstand geraten
geriye düşmek
in Schweiß geraten
kan ter içinde kalmak
in Schwierigkeiten geraten
zorluklara uğramak
in Streit geraten
kavgaya girişmek
geraten
mahcup bir duruma düştüm
in Verzug geraten
geç kalmak
in Verzug geraten
gecikmek
in Verzweiflung geraten
ümitsizliğe kapılmak
in Wut geraten
kudurmak
in Wut geraten
öfkeden çıldırmak
in Wut geraten
öfkelenmek
in Wut geraten
sinirlenmek
in Zorn geraten
hiddetlenmek
in Zorn geraten
öfkelenmek
ins Abseits geraten
gözden düşmek
ins Abseits geraten
ofsayta düşmek
ins Hintertreffen geraten
geri kalmak
ins Stocken geraten
aksamak
ins Stocken geraten
durmak
ins Stocken geraten
tıkanmak
jdm in die Hände geraten
birisinin eline düşmek
mit dem Gesetz in Konflikt geraten
yasalara karşı gelmek
mit jdm in Streit geraten
birisi ile kavgaya girişmek
mit jemandem in Streit geraten
biriyle tartışma başlamak
unter den Pantoffel geraten
sakalı ele vermek
Trennbares Verb
aneinander geraten Trennbares Verb
birbirine girmek Trennbares Verb
aneinander geraten Trennbares Verb
kavgaya tutuşmak Trennbares Verb
durcheinander geraten Trennbares Verb
hesabını şaşırmak Trennbares Verb
Redewendung

Almanca-Türkçe Sözlük | Türkisch-Deutsches Wörterbuch

Türkçe-Almanca Sözlük

Almanca-Türkçe Sözlük projeleri SuperSozluk / MyDictionary ve CafeUni'ye dayanan tecrübe - 1999'dan günümüze.

Deutsch-Türkisches Wörterbuch

Langjährige Expertise aus den Türkisch-Deutschen Wörterbuch-Projekten SuperSozluk / MyDictionary und CafeUni - seit 1999. 

Dieses Wörterbuch wird angeboten von: Übersetzungsbüro Türkisch-Deutsch